Aller au contenu
Horizon Équestre

Vos données

Politique de confidentialité

Nous collectons le moins de données possible, uniquement pour répondre à vos demandes et organiser vos activités. Ce site n'utilise aucun cookie publicitaire, et vos données ne sont jamais vendues.

Responsable du traitement

Jonathan Gillain (Be Seen Concept), Rue du Puits 51, 6044 Roux, Belgique · info@beseenconcept.be

Données collectées, pourquoi et sur quelle base

  • Formulaire de contact : nom, e-mail, téléphone (facultatif) et message, pour vous répondre. Base légale : votre demande et notre intérêt légitime à y répondre.
  • Réservation en ligne : nom, e-mail, téléphone, niveau, remarques, activité et date, pour organiser l'activité, vous envoyer la confirmation, le rappel de la veille et, au besoin, l'annulation. Base légale : l'exécution de votre réservation (contrat).
  • Réservation par téléphone : les mêmes données, notées par l'écurie ; l'e-mail est facultatif. Base légale : l'exécution de votre réservation.
  • Avis : prénom, présentation facultative et texte de votre avis, publié seulement après relecture et avec votre accord. Base légale : votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment.
  • Paiement : aucune donnée bancaire n'est demandée ni conservée par le site.
  • Sécurité : l'hébergeur garde des journaux techniques (adresse IP, page demandée, date, navigateur) pour la sécurité et le bon fonctionnement du site. Base légale : notre intérêt légitime.

Qui reçoit vos données

  • L'équipe de l'écurie, pour traiter vos demandes et vos réservations.
  • Be Seen Concept, qui conçoit et gère le site, et LWS, son hébergeur en France (serveurs et envoi des e-mails), agissent pour notre compte et selon nos instructions.
  • Cloudflare, pour la protection des formulaires contre les robots (voir ci-dessous).

Certains services sont établis aux États-Unis (Cloudflare) : ces transferts sont encadrés par le cadre de protection des données UE–États-Unis ou par les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Durée de conservation

  • Messages du formulaire de contact : 12 mois, puis effacés automatiquement.
  • Réservations : 13 mois après la date de l'activité, puis effacées automatiquement.
  • Avis : effacés dès qu'ils sont refusés, ou au bout de 6 mois s'ils n'ont pas été traités. Un avis publié reste affiché tant que vous ne demandez pas son retrait.

Cookies et traceurs

Avant votre accord, le site ne dépose ni ne lit rien sur votre appareil qui ne soit strictement nécessaire.

QuoiPourquoiDuréeVotre accord
Cloudflare Turnstile, sur les pages Réservation, Contact et AvisVérifier que vous n'êtes pas un robot, sans cookie publicitaire ni suiviLe temps de la pageNon : nécessaire à la sécurité des formulaires
Carte OpenStreetMapAfficher la carte d'accèsSelon OpenStreetMapVotre clic sur « Afficher la carte »
Espace d'administrationConnexion de l'équipe de l'écurie (session et sécurité), sans effet pour les visiteursLe temps de la sessionNon : strictement nécessaire

Vos droits

Vous pouvez à tout moment demander à accéder à vos données, à les faire rectifier ou effacer, à limiter leur traitement ou à vous y opposer, à les recevoir dans un format lisible (portabilité), et retirer votre consentement. Écrivez-nous à info@beseenconcept.be : nous vous répondons dans un délai d'un mois.

Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de l'Autorité de protection des données, rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles (autoriteprotectiondonnees.be).

Sécurité

Le site est servi en HTTPS, et l'espace d'administration est protégé par un mot de passe et une double authentification. Aucune décision n'est prise automatiquement à votre sujet.

Dernière mise à jour : 23 octobre 2026.